L'Hamburg City Pass come biglietto per i trasporti pubblici
Con il City Pass puoi utilizzare tutti i mezzi di trasporto dell'HVV se lo desideri. Scegliendo l'opzione trasporti pubblici, ricevi per ogni giorno di validità un biglietto giornaliero HVV per Amburgo (zona tariffaria AB). Questo è valido su tutti i mezzi di trasporto dell'HVV - S-Bahn, U-Bahn, autobus e traghetti del porto - nell'area urbana.
Il biglietto HVV è personalizzato (non trasferibile), quindi porta con te un documento d'identità. È valido nei giorni prenotati fino alla chiusura del servizio (circa le 6:00 del giorno successivo). Per ogni adulto viaggiano gratuitamente max. 3 bambini (6-14 anni). I viaggi al di fuori della zona AB e i treni a lunga percorrenza non sono inclusi.

Utilizzo pratico
- Preparare il City Pass: Dopo l'acquisto ricevi il pass come PDF. Scaricalo sullo smartphone o stampalo.
- Attivazione: Il tuo biglietto per i trasporti pubblici è automaticamente valido dal giorno di inizio scelto - puoi partire subito.
- Salire a bordo: Negli autobus mostri il tuo biglietto all'autista, nelle U-Bahn e S-Bahn sali semplicemente a bordo.
- Controllo: Durante un controllo biglietti mostri il tuo biglietto (digitale o stampato) ed eventualmente il tuo documento d'identità.
Orari e app trasporti pubblici
L'hvv App (gratuita per iOS e Android) è il pianificatore di percorso ufficiale per i trasporti pubblici di Amburgo. Mostra i collegamenti in città e gli orari di partenza attuali (tempo reale) e contiene inoltre orari e mappe della rete.
Orari di servizio: U-Bahn e S-Bahn circolano nei giorni feriali circa dalle 5:00 alle 0:30. Nelle notti di venerdì e sabato le linee principali circolano continuamente; nelle altre notti dopo mezzanotte subentrano gli autobus notturni (linee N).
Linee importanti per i turisti
Aeroporto e Stazione centrale: Dall'aeroporto la S-Bahn S1 viaggia senza cambi fino alla stazione centrale (circa 25 min di viaggio). Da Ohlsdorf solo la parte anteriore del treno prosegue verso l'aeroporto. La Stazione centrale è il nodo di trasporto centrale di Amburgo con collegamenti a tutta la rete S-Bahn e U-Bahn.
Attrazioni: Al porto (Landungsbrücken, Elbphilharmonie) portano U3, S1 e S3. La Reeperbahn la raggiungi con S1/S3 (stazione Reeperbahn) o U3 (St. Pauli), e la Speicherstadt (Miniatur Wunderland) con U3 (Baumwall) o U1 (Meßberg).
Percorsi consigliati: La U3 viaggia principalmente in superficie e offre su molte tratte viste panoramiche sul porto e sulla città. Il traghetto HVV 62 dalle Landungsbrücken si presta come tour del porto - resta semplicemente a bordo e goditi la vista dall'acqua. Inoltre la linea di autobus 111 va dalla Elbphilharmonie ad Altona e passa dalle Landungsbrücken e dal mercato del pesce.